In the 1990s, Kate’s whimsical stationery designs and illustrations were a hit in Japan, and in 2001 Hardie Grant published her book of illustrations about courtship and modern manners, Trust, Lust, Chaos and Cruelty